SHANGHAI-NOON　――上海インディペンデント・アートシーンの現在

　昨年（2008年）P2MI2が企画、開催した「韓国シミュレーション」に引き続き、アジア関連イベントの第二章。今年は中国-上海在住のアート・コーディネーターとアーティストを迎え、講演と上映会を実施します。
 

「北京７９８芸術区」、「上海アートフェア」をはじめ、今世界で最も熱く語られている中国の現代芸術。しかし、高値で落札されていくアート・マーケットの背後に、独自の理想と信念を貫き、インディペンデント・アートの世界を広げていこうと野心を抱くアート・コーディネーター、アーティストが数多く存在します。
　本企画は、上海現代芸術の現場に長年携わってきたコーディネーター、張熹氏を迎え、上海の現代芸術シーンをインディペンデントの視点から語っていただきます。彼が創立した上海正午文化芸術センター（NPO法人）は、中国において最も影響力を持つ現代芸術拠点の一つとされ、数々の国際アート・プロジェクトを手掛けてこられました。講演会では、映像・メディアアートの領域を超え、絵画・写真・漫画など多ジャンルに渡り、未だ多くを知られていない中国現代芸術の奥深い、リアルな姿を呈示してもらいます。
 

１、講演：上海インディペンデント・アートシーンの現在
日時：6月30日（火）16:30～18:00
場所：京都精華大学情報館メディアセンターホール
入場：無料
講演者：張熹（アート・コーディネーター、上海正午芸術文化センター主宰）
挨拶：島本浣（本学学長・情報館館長）
司会：相内啓司（本学教授）
通訳：呉鴻（本学非常勤講師）
 

２、上海大学×京都精華大学　作品合同上映会
日時：7月3日(金)16:30～18:00
場所：京都精華大学情報館メディアセンターホール
入場：無料
解説：栄暁佳（映像作家・上海大学デジタルアート学院講師）
司会：林ケイタ（本学講師）
ゲスト：陸炎　項倜　何超（上海大学学生）
通訳：孟祥宇、コボ（本学大学院生）

企画・コーディネーター：　呉　鴻
 

お問い合わせ：京都精華大学情報館メディアセンター
tel:075-702-5140
mail:ksmedia＊kyoto-seika.ac.jp (＊を@に変えてください)

※P2MI2とは？
P2MI2（Pan Pacific Moving Image Institute）は、2008年3月に京都を中心に活動する映像作家、および京都精華大学芸術学部メディア造形学科映像コースの教員と大学院生により発案された非営利のネットワーク組織で、環太平洋地域の国々を中心に活動する映像作家、研究者、映像フェスティバルなど、人と組織の創造的リンクを試みています。
　この3年あまり、日本、韓国、中国の映像作家、キュレーター、プロデューサー、大学教員、大学院生などの参加を得て、互いのネットワークを結びつける国際的な活動を行ってきました。具体的には、日本、中国、韓国における国際的なメディアアート展などの映像交流、国際映像フェスティバル、シンポジウム、講演、ワークショップなどの企画、運営を行うなど、参加者それぞれの状況を超えて、映像表現の意味と可能性を考え、相互的な映像表現活動・研究の場を切り開こうとしてきました。
 今後は、さらに東南アジア諸国、オセアニア、中南米諸国、北アメリカ、カナダへなどとの出会いを求めて、スケールの大きなPan Pacific映像ネットワークの構築を実現していきたいと考えています。（P2MI2代表　相内啓司）